Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Э ] / Энзимы

Энзимы перевод на французский

18 параллельный перевод
Ёто гормоны, энзимы.
Ce sont des hormones, des enzymes.
Пусть эти энзимы делают свою работу.
Au travail, les enzymes!
В слюне энзимы, растворят пятна.
La salive contient des enzymes, ça diminue la tâche.
Повышенные энзимы печени.
Enzymes du foie élevés.
Энзимы указывают на...
Les enzymes indiquent...
Повысить энзимы печени и вызвать боли в животе.
Augmenter les enzymes du foie et entraîner les maux d'estomac.
Показатель Карнофски до сих пор 80, общий анализ крови и энзимы печени в порядке.
Son score de Karnofsky est toujours à 80, son C.B.C. et ses enzymes hépatiques sont bonnes.
Что ж, его сердечные энзимы и электрокардиограмма в норме.
Bon, ses enzymes cardiaques et son E.C.G. ont l'air bon.
скажите мне, что это не то, о чем € думаю подождите, € пон € л энзимы печени в норме, работа сердца в норме если ћƒ √ ложноположительный, это вопрос с подвохом
Dites-moi que ce n'est pas ce que je pense. J'ai trouvé! Les enzymes du foie sont normales, le bilan cardiaque est négatif...
Сердечные энзимы означают, что сердечного приступа у неё не было. Нет проблем со зрением.
Les enzymes cardiaques écartent l'attaque.
Нет, мы уже проверили энзимы его печени.
Non, on a déjà testé ses enzymes hépatiques.
Или его печень настолько отключилась что уже не может производить энзимы.
Ou son foie est tellement atteint qu'il ne peut même pas produire d'enzymes.
Полный осмотр кардиолога, энзимы, портативный рентген.
Tableau cardiaque, enzymes, radio portable.
Нужно принимать энзимы и витамины, чтобы нейтрализовать токсичные вещества в твоем теле.
Tu prend des enzymes et des vitamines pour neutraliser les agents toxiques dans ton corps.
Энзимы.
Les enzymes.
Это энзимы или какие-то другие химические катализаторы в твоем теле позволяют реорганизовывать твою ДНК?
Est-ce une enzyme ou un autre catalyseur chimique votre corps sécrète qui vous permet de réorganiser votre ADN?
Креатин, энзимы, тромбоциты – тоже.
Créatine, enzymes, circulation sanguine aussi.
Там энзимы ананаса.
Il y a un enzyme dans l'ananas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]