Энтропия перевод на французский

Энтропия поглощает все.

L'entropie détruit tout.

Энтропия, влияющая на поведение кристаллов, не позволит им сохранить энергетические составляющие.

L'entropie veut que les cristaux ne gardent pas l'énergie.

Некоторая энтропия демонического образца не могла бы ему повредить.

Le modèle d'entropie démonoïde ne colle pas.

Это циркулирующая вихревая энтропия.

C'est un vortex d'entropie.

- Энтропия.

- Entropie.

- Энтропия?

- Entropie?

Ага, энтропия.

Ouais, l'entropie.

Можно сказать, что энтропия - это мера беспорядка системы.

- On pourrait définir l'entropie comme étant la mesure du désordre d'un système.

На микроскопическом уровне, это выделение энергии является результатом возрастающего малекулярного возмущения, который называется "энтропия".

À l'échelle microscopique, ce transfert d'énergie se traduit donc par un accroissement de l'agitation moléculaire qu'on nomme entropie.

Порядок не может быть восстановлен пока энтропия не достигнет своего максимума.

- Ce n'est que lorsque l'entropie aura atteint son maximum que l'ordre pourra être rétabli.

Смерть - беспорядок и энтропия.

La mort est désordre et entropie.

Это энтропия в деле.

Ceci est juste l'entropie au travail.

Стохастичность, сэр. Случайность, энтропия. Ну.. второй закон...

stochasticity monsieur anticipation, entropie uh, la seconde loi - Comme mon prof de théorie chaotique d'Harvard aurait dit.

Хорошо, а что насчет минус 273 градусов потому что это температура при котором энтропия достигает своего минимального значения.

Et bien, pourquoi pas - 273 °, car c'est la température à laquelle l'entropie atteint sa valeur minimale.

Я Энтропия!

Je suis l'entropie.

Это энтропия, Лайнел, распад.

C'est une entropie, un déclin.

В третьем законе термодинамики говорится о том, что энтропия идеального кристалла при абсолютном нуле в точности равна нулю.

La troisième loi de la thermodynamique énoncée simplement est que l'entropie d'un cristal parfait au zéro absolu... est exactement égale à zéro.

Так, теперь вспомните наши прошлые занятия, показателем чего является энтропия?

Maintenant, de nos discussions précédentes, nous savons que l'entropie mesure quoi?

Экологическая энтропия.

Le désordre écologique.

- Энтропия заразна.

Arrête, arrête, arrête, arrête. L'entropie est contagieuse.

"Мыслить как преступник" 11-й сезон 11-я серия "Энтропия".

♪ Esprits Criminels 11x11 ♪ Entropy Diffusé le 13 janvier 2015

Обратная энтропия.

Entropie inversée.

Эмбер — это энтропия и хаос...

Ember est une créature du désordre et du chaos...