Энцефалограмма перевод на французский
13 параллельный перевод
Если бы она говорила, то энцефалограмма это бы показала.
L'électroencéphalogramme aurait réagi.
Последняя энцефалограмма Хуана показала, что мозг не функционирует.
Le dernier encéphalogramme de Juan est plat. Ce qui signifie la mort cérébrale.
Многие люди не знают, что такое энцефалограмма.
Beaucoup n'y connaissent rien.
Энцефалограмма и неврологический осмотр не показали ничего необычного.
Son EEG et son examen neurologique ne montrent rien d'anormal.
Энцефалограмма показывает дельта-волны, они вошли в резонанс.
L'E.E.G montre un entrainement d'ondes Delta, ils sont en phase.
Энцефалограмма подтверждает, что его мозговые функции прекратились.
L'EEG a confirmé qu'il n'y a plus aucune fonction cérébrale.
Одна энцефалограмма этого не показывает, но вот эта зафиксирует.
Un simple encéphalogramme ne le voit pas, mais ceci le fera.
Энцефалограмма показывает на "Т".
L'EEG est sur un rythme Theta.
Энцефалограмма зашкаливает.
L'activité cérébrale est hors normes.
Энцефалограмма беспорядочна.
L'activité cérébrale va dans tous les sens.
Энцефалограмма зашкаливает.
L'activité cérébrale est hors norme.
Энцефалограмма!
Enregistrer ma pensée?
Кажется, он активизируется. Это твоя энцефалограмма помогла.
Il semble devenir actif.