Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Э ] / Эска

Эска перевод на французский

13 параллельный перевод
Номер три : "Эска-укладыватель".
Numéro trois : "L'Esca-Lade".
Эска, я всегда любил тебя, и я всегда хотел быть с тобой...
Eska, je t'ai toujours aimée, et j'ai toujours voulu être avec toi...
Эска, Десна, выслушайте меня
Eska, Desna, écoutez-moi.
Тут же классно. А знаешь что самое классное? Эска не знает где я.
Et le plus génial, c'est qu'Eska ne sait pas que je suis là.
Привет, Эска.
Eska?
Да это же моя дорогая Эска. Скажите прямо : у этой штуки хватит скорости, Да это же моя дорогая Эска.
Ça, c'est ma bien-aimée Eska.
Эска, Десна, послушайте.
Eska, Desna, écoutez-moi.
Эска!
Eska!
Что значит оплата за ЭсКа?
C'est quoi une note pour SC?
И Эска тут.
Et... Eska aussi est ici.
Но что такое это "по эскай"?
C'est quoi "por escaï"?
Это место называется холм Эска.
Je choisirais la colline d'Asec, Monseigneur.
Предлагаю выступить к холму Эска.
Nous allons marcher sur la colline d'Asec.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]