Этомидата перевод на французский
17 параллельный перевод
Дайте мне 100 sux и 20 мг этомидата ( анастезия ).
100 de succinylcholine, 20 d'étomidate.
- 6 этомидата и 30 Сакса.
- 6 d'étomidate et 30 de Sux.
Ладно, дайте ему 20 миллиграммов этомидата и 100 сукцинилхолина.
Donnez-lui 20 milligrammes d'étomidate et 100 de suxaméthonium.
Вколите еще 3 этомидата! - Именно это и делаю.
Relaxant musculaire.
Введите 0,8 этомидата.
Fil de 8 d'éthomidate.
Приготовьте 15 этомидата и 10 закиси азота.
Prépare un kit d'intubation avec 15 d'étomidate et 10 de vec.
Ладно, ладно. 100 сукцинилхолина и 20 этомидата.
OK, mettez-lui 100 de suxamethonium et 20 d'étomidate.
- Ввожу 20 миллиграмм этомидата.
- Passez 20 milligrammes d'étomidate.
Пожалуйтса, еще 10 мг этомидата.
Donne 10 mg d'Etomidate de plus, s'il vous plaît.
20 этомидата, и 10 дитилина.
Nik : Tirez 20 de l'étomidate et 100 de sux.
20 кубиков этомидата и 100 физраствора.
20 d'étomidate, 10 de succinylcholine.
Мне нужно 20 этомидата, 100 рокурониума.
Donne-moi de l'étomidate, 100 de rocuronium.
20 этомидата.
20 d'étomidate.
Трубку на 7.5, 20 кубиков этомидата - 1 миллиграмм на кг после показаний ROC.
Donne-moi un tube de 7,5, 20 d'Etomidate. et un milligramme par kilo de ROC.
20 кубиков этомидата и 100 суксаметония.
20 d'Etomidate et 100 de succ.
- 30 кубиков этомидата.
- 30 cc d'étomidate.
20 единиц этомидата, 80 сукцинилхолина.
Donnez-moi 20 d'Etomidate et 80 de Sux.