Юпи перевод на французский

А почему не Юпи-тра-ля-ля?

Pourquoi pas "youpi tralala"?

- А почему не "Юпи-тра-ля-ля"?

Pourquoi pas "youpi tralala".

Привет, Юпи.

- Salut, Joop.

Юпи!

Youpi!

Юпи, юпипи!

Youpi, youpipip!

Это пахнет далеко не Юпи.

Ça ne sent pas comme de la Kool Aid.

Наши семьи делили кемпинг в ЮПи, когда наши отцы занимались вырубкой леса.

Nos familles partageaient un camping dans le nord quand nos pères travaillaient à couper des arbres.

Ответа не было. в котором кому-то придётся взять на себя Юпи.

Personne ne connaissait la réponse. on ne saurait si ils sont encore en vie. quelqu'un d'autre devrait s'occuper de Youpi.

Юпи не мог видеть ППС. чтобы сосредоточиться на врагах перед ним.

Youpi ne pourrait voir l'APR. Il est donc normal que Youpi se demande au lieu de se concentrer sur ses ennemis.

И то кратчайшее замешательство заметил Юпи.

Youpi remarqua immdiatement cette hésitation momentannée.

Дельтапланеризм, танцы на льду в холодильной камере, питье юпи и самогона.

Deltaplane, des glaçons qui dansent dans le freezer, des chanteurs de pop qui boivent et le clair de lune.

Ты ж не с Юпи должен сражаться! .. Нет...

Tu n'es pas censé affronter Youpi... attends et il fallut quelques instants de plus aux autres et si rapidement?