Юрисдикций перевод на французский
8 параллельный перевод
Провокация, коллизия юрисдикций...
Coup monté, conflit de compétence...
У нас нет никаких юрисдикций вне этого комплекса, Полковник.
Ce qui se passe à l'extérieur n'est pas de notre ressort.
Их счета в Южной Африке. Здесь работает много юрисдикций.
Leur serveur est hébergé aux Maldives, leurs comptes, en Afrique.
Их присылают из других юрисдикций.
Hors de notre juridiction.
Были вовлечены несколько юрисдикций.
Plusieurs juridictions étaient impliquées.
Кошмар юрисдикций.
C'est un cauchemar juridictionnel.
ћо € юрисдикци €, в каком-то смысле, ограничена мостом ƒжорджа " ошингтона.
Ma juridiction s'arrête, dans un sens, au pont George Washington.
оридоры это мо € юрисдикци €,
Les couloirs sont sous ma juridiction!