Юща перевод на французский
9 параллельный перевод
Ќеожиданность - необходима € составл € юща € битвы. ћного из чего состоит битва, поражение тоже неотъемлема € часть битвы.
La moitié de la victoire? Ça peut vouloir dire la défaite.
Ёто частна € организаци €, управл € юща € с € с единственной целью получени € максимальной прибыли от денег, принадлежащих другим ќни знают заранее, когда выгоднее вызвать финансовый кризис.
Le système est privé, menée dans le seul but d'obtenir le plus de bénéfices possibles de l'utilisation de l'argent des autres. Ils savent à l'avance le moment de créer les paniques à leur avantage.
— верхеъстественна € скрыта € сеть, объедин € юща € вселенную.
Le surnaturel tisse l'univers.
¬ печатл € юща € сцена, верно?
C'est impressionnant.
¬ ам нужно посоветоватьс € с юристами и дать указани €, доверенность, определ € юща € направление некоторых этических решений.
Il vous faudra un conseil juridique, un testament de vie, un porte-parole concernant certaines décisions éthiques.
", учитыва € вашу специальность, думаю, у вас может быть некотора € информаци €, представл € юща € значительный интерес дл € общественности.
Étant donné votre spécialité, je crois que vous avez des informations qui pourraient être d'un réel intérêt pour le public.
Ѕыло что-то более сильное, чем просто повтор € юща € с € буква'.
C'était quelque chose de plus puissant que la simple répétition des H.
¬ печатл € юща € инициатива.
Bonne initiative.
ƒа, это, удовлетвор € юща € работа.
C'est un travail satisfaisant.