Ягодицу перевод на французский

Я и говорю : "Не такой слепой, чтобы не видеть, как твоя голая жопа лезет из моего окна." Пальнул ему в левую ягодицу. Вот так я и сочинил ту песню.

J'ai dit, "J'suis pas aveugle au point de pas te voir, à poil, sautant par la fenêtre." Je suis censée croire que tu es Willie Brown, le Blind Dog Fulton?

В последней программе ты налил мне в штаны жидкий азот и разломал мою ягодицу молотком.

La dernière fois, tu as versé de l'azote liquide dans mon pantalon - et botté mes fesses avec un marteau.

Разве что, конечно, мы воспользуемся твоим способом - врываться очертя голову, со стрельбой, подставляя друзей под пули в ягодицу.

Sauf si, bien sûr, on choisit ton approche : on arrive en tirant sur tout et je me fais dégommer les fesses.

Сюда засовывают одну ягодицу, чтобы снять нагрузку с другой.

Une fesse ici et l'autre fesse souffle.

Во внутреннюю часть бедра, правую ягодицу, левый сосок.

Intérieur de la cuisse, fesse droite, mamelon gauche.

А я засуну свою визитку в задний карман того паренька, потискав его тугую правую ягодицу.

Je vais glisser ma carte de visite dans la poche de ce serveur tout en lui mettant une main aux fesses.

К сожалению, в ягодицу.

Dans les fesses, j'en ai bien peur.

Эй, мужик, я думаю, что тебе нужно прострелить другую ягодицу, чтобы ты перестал хромать.

Il faut une balle dans l'autre fesse pour compenser ce boitement.

За... левую ягодицу.

Sur sa... fesse gauche.

Возьми за ягодицу и сожми.

Tu lui attrapes la fesse.

Твою правую ягодицу, если быть точной.

Votre fesse droite, pour être exacte.

- Это идет в ягодицу.

- Cela va dans le fessier.

Конечно, я вешу сотню. Если держусь за твою левую ягодицу.

Si je m'accroche à votre fesse gauche, je pèse une tonne.

Потому что ему выстрелили в ягодицу из 9-миллиметрового, пять сантиметров правее, и всё повернулось бы по-другому из-за одного из этих силиконовых мешочков.

Parce qu'on lui a tiré dans les fesses avec un 9 millimètre. 5 cm à droite, et l'une de ces poches en silicone aurait pu faire la différence.

Поцелуй был прямо в зад или в ягодицу?

A-t-elle léché le trou ou juste la fesse?

Я случайно выстрелил ему в ягодицу.

Je lui ai accidentellement tiré dans le gluteus maximus.

Я чётко ощущаю свою правую ягодицу, стоя раком.

J'ai l'air d'une idiote, avec mon derrière planté en l'air.

В ягодицу, сэр.

Au postérieur.

И когда подойдёшь к ней... схвати её за правую ягодицу и крепко сожми - она будет в восторге.

Coupe de la fesse droite dans votre main et il se trémousser vraiment rapide. Elle aime ça.

Ты про какую ягодицу?

Vous parlez de quelle fesse?