Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ 0 ] / 009

009 перевод на португальский

22 параллельный перевод
Рейс 009, в 10 : 45.
Voo 009 às 10 : 45 hs.
Забронируйте одно место на рейс 009 в первом классе на имя Хилари Джексон.
Reserve um lugar no 009, 1a. classe. O nome é Hilary Jackson.
Курс 057 метка 009.
Rumo 057, marca 009.
Я что-то фиксирую. Это большой флот Доминиона по курсу 004 метка 009.
É uma grande frota do Dominion, rumo 004 ponto 009.
Объявляется посадка на рейс 009.
Chamada para o embarque do voo 009.
Заканчивается посадка на рейс 009.
Esta é a última chamada para o embarque no voo 009.
Сетчатку сканирует лазер с точностью до 0,009 миллиметра.
Um laser com uma precisão de 0,009 milímetros verifica a retina.
Да, только меня будут звать агент 009 с половиной.
Sim, excepto que serei o 009 e 1 / 2.
Вы знаете, что означает 009 с половиной?
007. Sabes o que quer dizer 009 e 1 / 2?
Кроме того, ваша миссия на P7X-009 не должна забрать более нескольких часов.
Alem disso, a vossa missao a P7X - 009 deverá demorar apenas algumas horas.
Ну, если гипердвигатель на Пометеи сломался когда они в пути, когда они стартовали с P7X-900 они не знают расположение SG.
Certo? Quando a hiperdrive falhou na viagem inicial da Prometheus, estavam perdidos perto de P7X-009, porque nao sabiam onde a porta estelar estava.
Мы провели клинические исследования на 100009 пациентах.
Já fizemos 10.009 testes clínicos em humanos até ao momento.
965 00 : 40 : 41,367 - - 00 : 40 : 43,402 966 00 : 40 : 43,436 - - 00 : 40 : 45,471 967 00 : 40 : 45,505 - - 00 : 40 : 47,974 968 00 : 40 : 48,009 - - 00 : 40 : 51,644 Я хочу любить, любить, любить, любить, любить
Vem colaborar connosco!
122 00 : 08 : 55,009 - - 00 : 08 : 57,427 Я в порядке.
Desde que, sabe, ela concorde.
Э.. это не твоего ума дело, так что, оставь меня в покое.
Não é da tua conta, deixa-me em paz. 00 : 13 : 21,009 - - 00 : 13 : 24,178 Sim, é aquele indivíduo ali.
1,006, 1,007, 1,008, 1,009.
1.006, 1.007, 1.008, 1.009.
Что?
O quê? 171,1 00 : 07 : 32,009 - - 00 : 07 : 33,208
Жаль : делалась под вас, но её передали 009-му.
É uma pena. Destinava-se a si, mas foi reatribuído ao 009.
009 зашёл за машиной.
O 009 já chegou, para levar o DB10.
ПЛЕЙЛИСТ для 009
"Música para 009"
Номер я не знаю, но СОС-009.
Não conheço este número, mas é um S.O.S 009.
Я 009, он - 000.
Sou 009, ele é 00 nada.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]