1783 перевод на португальский
4 параллельный перевод
В 1783 году мистик по имени Калигари разъезжал по деревенским ярмаркам Северной Италии в сопровождении сомнамбулы, называемого Чезаре...
No ano de 1703, um místico de nome Dr Caligari percorreu as festas das pequenas cidades do norte de Itália com um sonâmbulo chamado Cesare.
Черные дыры были теоретическими конструкциями, о которых рассуждали примерно с 1783 года.
Os buracos negros foram conceitos teóricos, sobre os quais se especulou até 1783.
Войну за независимость в 1783 году.
* Guerra da Independência em 1783 *
Нет, они не врождённые.
Em 1783 a América ganhou a sua independência de Inglaterra.