1873 перевод на португальский
12 параллельный перевод
Фуникулер. 1873.
Carro de fio. 1873.
Первый фуникулер в Сан-Франциско был запущен впервые в 1873 году.
O primeiro carro de fio começou a funcionar em São Francisco em 1873.
1873.
1873.
И ты прав... первый фуникулер был запущен в Сан-Франциско в 1873 году.
E tens razão... o primeiro carro de fio que veio para São Francisco foi em 1873.
Я просеял все 1873 галлонов этого.
Filtrei todos os 5.619 litros.
Нужно проверить номера, нью-йоркские Эй-Би-Зи-18-73.
- Sim, Curatola. Certo, verifique uma placa de Nova York, ABZ-1873.
Модель 1873 года, оружие, которое завоевало Запад.
1873, a arma que conquistou o Oeste.
Модель 1873 года фирмы Шамелот-Дельвинье.
Um Chamelot-Delvigne 1973.
Согласно легенде, на него напал вампир во время охоты в 1873 году.
Segundo a lenda, foi atacado por um vampiro durante uma viagem de caça, em 1873.
Я боялся, что крах 73-го выбьет из-под вас почву.
Temia que a queda de 1873 tivesse abalado as suas fundações.
В мае 1873 года
Em Maio de 1873,
ГОРРИМ, АЛБАНИЯ, 1873 ГОД
GORRIM, ALBÂNIA - 1873