305 перевод на португальский
56 параллельный перевод
У нас целых 305,16 долларов.
Temos 305 dôIares e 1 6 cêntimos.
[Skipped item nr. 305]
- Nomeio-o Sir...
Наш полет сегодня проходит над Питсбургом и Кливлендом... пройдём в 300 км. от Университета Нотр Дам. Затем Рапид-сити, Южная Дакота - Каспер, Вайоминг.
O nosso plano de voo vai fazer-nos sobrevoar Pittsburgh e Cleveland passando 305 km a sul da Universidade de Notre Dame depois por Rapid City, em South Dakota Casper, Wyoming...
Памкин Эскoбар, Лoс-Анджeлeс 305.
Pumpkin Escobar, Los Angeles Local 305.
305 миллионов раз.
305 milhões de vezes.
В Гренобль. Ру де Лак 305.
Grenoble. 306, Rue de Lac.
Меня зовут Йошими Матсубара, мы недавно переехали в квартиру номер 305.
Sou Yoshimi Matsubara, mudei-me recentemente para o apartamento 305.
Никто больше некогда меня не вытащит с вечеринки. 259 00 : 14 : 26,950 - - 00 : 14 : 29,305 Я не собирался позволить ей попасть в тюрьму из-за этого
Nunca ninguém me tinha organizado uma festa de aniversário.
3 145 545 крон.
Meu Deus, quanto é? Isto são 3,546,305 crowns.
305.
305.
Только убедись, что мы идём курсом 305.
Mas mantém-te nas coordenadas 305.
Точно 305, никак иначе.
Tem de ser exactamente 305.
64 километра на север по курсу 305, 7 К к востоку
40 MILHAS N @ 305º 7 K LESTE
Не подскажете, как найти кабинет 305?
Pode me dizer onde fica a sala 305?
О, а ты, походу, новенький из 305-й Я
Isso mesmo. Deves ser o novo rapaz do quarto 305.
Мы вот только что переехали в 305-ю А там кран с горячей водой сломан
Acabámos de nos mudar para o 305. Não temos água quente.
Мистер Хан?
Sr. Han? Eu e a minha mãe, acabámos de nos mudar. 305.
В общем, 305-я. Кран с горячей водой сломан
No 305, não temos água quente.
305, 306, 307, 308 309, 310
... 305, 306, 307, 308 309, 310
305-454-8537?
3 0 5 - 4 5 4 - 8 5 3 7?
На улице Пасифик Палмс живёт моя мама и Хайтауэр, то есть, посылка, находится в номере 305, а мама живёт в доме с таким номером - 305, Пасифик Палмс.
Pacific Palms é o nome da rua onde mora a minha mãe, e a Hightower, quero dizer, o "pacote", está no quarto 305, que é o número da casa da minha mãe, 305, Pacific Palms.
Сектор 305.
Secção 305.
Синий код, 305.
Código Azul, 305.
По данным беспилотника ScanEagle, шлюпка в 126 милях от побережья Сомали, идет курсом 305 со скоростью 5 узлов.
O'drone'mostra que o barco está a 126 milhas náuticas da costa da Somália. No curso 305, e a uma velocidade de 5 nós.
Вы сказали : "Саут Ван Несс, 305".
Não disse South Van Ness 305?
305-й?
Não é o 305?
Я в отеле "Бомонд", номер 305.
Eu estou no hotel Beau Monde, no quarto 305.
Статья 305. "Педофилия"
Código criminal 305. Fornicação com uma menor!
Приходиться держаться подальше от любопытных глаз Грейсонов.
Estou a 305 metros da casa de praia. Tenho que me manter longe dos olhos curiosos dos Grayson.
Только код штата 305.
- Apenas um DDD 305.
305?
- 305?
Все с фиктивных номеров с кодом 305.
Todos são números falsos e do DDD 305.
305 пассажиров, 8 - команда, 2 пилота.
305 passageiros, 8 tripulantes, 2 pilotos.
Номер 305, вот здесь, рядом со спящей красавицей.
305, ficas ao lado da Bela Adormecida.
Это для сосунков. - Нравится Canon 305-й?
Gostas das Canon 305?
305.
305?
Тот, который пришел на лекцию по экономике по ошибке.
Aquele que deu a aula de Economia 305 por engano.
В Чилтоне сегодня, номер 305.
The Chilton, quarto 305, hoje à noite.
Комната 305.
Quarto 305.
ЖЕНЩИНА : Они настолько нечувствительным так многое из этого
357 MILHÕES DE VISUALIZAÇÕES 305 MILHÕES DE VISUALIZAÇÕES
Слышал, пациент в 305 достаточно болтлив.
Ouvi dizer que o paciente no 305 fala demais.
На половине из них написано "брак".
Vês aquela 305? Metade estão com defeito.
305 человек, где-то так.
Uns 305 ou assim.
Камера 305.
Cela 305.
И с 0 до 100 она разгоняется за 3,8 секунды. Максимальная скорость 305.
Isso significa o 0-100km / h em 3.8 segundos, velocidade máxima : 305 km / h
У обоих около 500 лошадей, обе разгоняются примерно до 305 км / ч, но Porsche намного легче.
Nós dois temos cerca de 500 cavalos, Ambos têm uma velocidade máxima de cerca de 305 km / h, Mas o Porsche é muito mais leve.
10-я Авеню 211, кабинет 305.
É na 10th Avenue, 211, sala 305.
- 305. Поняла.
- Certo.
Это Лора Дрисколл из номера 305, жила напротив комнаты Дэна Уэллса.
Laura Driscoll, quarto 305, no corredor do Dan Wells.
Кажется, здесь этот разбой у меня будет 305-ым.
Estou a ver 35 bolas.
Терминальная Догма 255 ) \ q2 \ cH0321DE \ frz6.16 \ fax-0.1 } Вход воспрещен 305 ) \ q2 \ cH0321DE \ frz5.316 \ fax-0.1 } Главная фабрика LCL :
Terminal Dogma