3го перевод на португальский

Я помню, что мой день рождения совпал с тем же днем... будущего Канцлера 3го Рейха...

Lembro-me que o meu nascimento foi no mesmo dia... que o do futuro Chanceler do milenário Reich...

Компьютер, проведи сканирование 3го уровня на Променаде.

Computador, fazer varredura de nível 3 da Promenade.

Выглядит, как внутри тыквенной головы 3го Ноября ( jack-o'- lantern * - светильник из тыквы, который изготавливают на Хэллоуин )

Está mais vermelho que um pimento.

– Ты не поверишь, но я курирую студентку 3го курса. – Что? Она думает, что знает больше меня.

- Não vais acreditar, mas sou supervisor de uma estudante de Direito do terceiro ano que acha que sabe mais do que eu.