443 перевод на португальский
19 параллельный перевод
55 00 : 10 : 09,443 - - 00 : 10 : 12,946 Сэр, прибывает судно.
Preparar para velocidade de arranque!
Кодовая последовательность 443, вектор 39121.
Sequência de código 443, vector 39121.
Я дала тебе информацию по 443-ей, большой и толстый заголовок, так что я думаю, пора поиграть в обратную связь.
Quem foi a tua fonte no 443? Que te deu muito prestígio? Está na altura de jogarmos : "O Que Tens Feito Para Mim Ultimamente?"
Но он заключил сделку, чтобы не выдвигать 443-ю до промежуточных выборов!
E ele acedeu a suspender o 443 até depois das eleições intercalares!
- 443-я останется в комитете.
- O 443 manter-se-á na comissão.
- Меня мало похвалили за 443-ю.
- Se tivesse mais crédito com o 443...
- Он хочет работать с Президентом по 443-ей. - Он не будет баллотироваться? - Нет.
Quer trabalhar com o Presidente no 443.
У меня 443 в переулке рядом с винным магазином на Индастриал.
Tenho um 443 no beco atrás da loja de bebidas na Industrial.
А у меня уже четыреста пятьдесят три новых друга на Муsрасе.
Tenho 443 novos amigos no MySpace.
- Рейс 443 до Франкфурта сообщил о скачке давления.
Voo 443 para Frankfurt, apresentou despressurização.
Жак Вокан. 443 441.
Jacq Vaucan. 443441.
Код 443 441.
Código 443441.
443,7 миллилитра.
443,7 mililitros.
чёрный кожаный бумажник, в котором 443 доллара, несколько кредитных карт,
uma carteira de couro preto com 443 $, vários cartões de crédito,
В 4-4-3-А – пара узконосых плоскогубцев.
No 443-A há um par de alicates de bico-fino.
Нужно зажать здесь. 00 : 13 : 04,509 - - 00 : 13 : 06,443 А что я, по-твоему, делаю? 00 : 13 : 20,509 - - 00 : 13 : 24,200 ДАЙ ЕМУ УМЕРЕТЬ
Aperta aqui.
Уверены, что хотите удалить кадр 443?
TEM A CERTEZA QUE QUER APAGAR PERMANENTEMENTE A PROJEÇÃO 443?
- 443 доллара.
- Quatrocentos e quarenta e três dólares.
6 00 : 00 : 36,209 - - 00 : 00 : 38,443 Решающая подача. Поехали!
As nossas miúdas voltaram à liderança.