516 перевод на португальский
16 параллельный перевод
Мне нужна электрическая пишущая машинка ксерокс телекопировальный, 516-ый.
Eu vou precisar de uma IBM Selectric, trabalho pesado, Uma telecopiadora Xerox, a 516.
9.516, мальчик.
9 segundos e 5 décimas.
9.516, да?
9 segundos e 5 décimas, hã?
Она из 516 ( Лонг Айленд - "Long Island" - район Нью-Йорка ).
Ela é de 516.
Она может одеваться как из 718 ( Бруклин - район Нью-Йорка ), вести себя как из 212 ( Нью-Йорк ), Но поверь мне, она из 516 ( Лонг Айленд ).
Ela pode vestir-se como se fosse de 718, agir como se fosse de 212, mas acredita em mim, ela é de 516.
729 00 : 34 : 42,516 - - 00 : 34 : 44,051 730 00 : 34 : 44,117 - - 00 : 34 : 46,887 731 00 : 34 : 46,954 - - 00 : 34 : 50,858 732 00 : 34 : 50,924 - - 00 : 34 : 54,394 733 00 : 34 : 54,461 - - 00 : 34 : 57,297 У Ли есть девушка... и маленький мальчик.
Nada. O Lee tem uma namorada. E um filho pequeno.
... 516 ) }... то ты можешь выбрать в честь дня рождения : завтрак или обед?
Bem, visto que já é quase... meio-dia! Penso que a tua primeira decisão importante do aniversário será... pequeno-almoço ou almoço.
516 ) } И у нее куча классных опций... потому что я все таки твоя мама.
Tem muitas características fantásticas, funciona a energia, motor robusto, É espaçoso, para que possas dar boleia a todos os teus amigos, e claro que é seguro, porque ainda sou a tua mãe.
516 ) } Какая же вы заноза в заднице. что?
É um chato de primeira, sabia disso?
516.535 ) } Он не решит.
Ele não vai pedir um advogado.
5-1-6, в твоем зале ожидания, сука.
Código postal 516, toma e embrulha.
— Я в 516-м.
- Quarto 516.
Правда, вся правда и ничего кроме правды Констабель полиции 516, Элли Миллер прикреплена к дорожной полиции округа Эксетер, ранее - сержант в департаменте расследований Бродчерча.
Agente Policial 516, Ellie Miller, colocada na Divisão de Tráfego da Polícia de Exeter, anterior Sargento-Detetive colocada na Divisão de Broadchurch.
1516 убитых и раненых при 1650 выпущенных пулях.
1.516 mortos e feridos...
516 ) } Он здесь?
Esqueça. Ele está aqui?
516.964 ) } Не переживай.
433.911 ) } Não te preocupes.