Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ 5 ] / 593

593 перевод на португальский

14 параллельный перевод
Расстояние до нас 1593 м, позиция постоянная.
Distância da nave : 1.593 metros, posição constante.
В конце концов, ты всего лишь человек. 274 00 : 19 : 45,840 - - 00 : 19 : 48,593 X1 : 192 X2 : 527 Y1 : 456 Y2 : 519 Погодите! Вы все сделали наоборот.
Afinal, tu és apenas humano.
Я - 593. На исполнительном.
Torre, 593.
593, взлет разрешаем. Полоса номер 2. Условия хорошие.
593, descolagem aprovada, pista 3.
- 593, что у вас случилось?
- 593, que houve?
593, что у вас на борту?
593, tudo bem a bordo?
Но еще немного осталось здесь, снизу. 12 00 : 01 : 46,080 - - 00 : 01 : 47,593 Нет, с другой стороны!
Tens ainda um bocado nesse lado.
120 00 : 05 : 51,424 - - 00 : 05 : 54,593 121 00 : 05 : 54,661 - - 00 : 06 : 00,299 122 00 : 06 : 00,366 - - 00 : 06 : 02,367 Я найду тебя. Кто не спрятался - я не виноват.
Roda, roda à volta um bolso cheio de flores cinzas, cinzas, todos tombamos.
593 ) } Чтобы работать исключительно над озвученными.
"Para Trabalhar Exclusivamente Em Filmes Falados"
Переводчики : masha _ makarova, MaRyNe, CaptainBBat, Beer _ is _ good Batcaver, coffeeluck, stepbl, House _ md Bill _ LP, velo, sheypa, magic _ knees
Total anterior : $ 543.25 Total atual : $ 593.25
Мелахим, страница 593, стихи 23 и 24.
Melachim, página 593, versículos 23 e 24.
593 лайка, и это не предел.
593 likes, e continua.
Челнок 593, говорит управление полетами Лотала.
Nave 593... Aqui é o Controle de Lothal. Podem levantar voo.
Чередование зондов и соединений лазеров, построен согласно твоей инструкции на 593.5 нанометров.
A alternar a sonda e a acoplar lasers, exactamente conforme disse : em 593,5 nanómetros.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]