599 перевод на португальский

12 параллельный перевод

599 за Калифорнийского короля!

Vejam só! 599 por um rei da Califórnia!

X5-599, у меня есть сердце для тебя.

O meu contato diz que o próximo vai sair do aeródromo de Furrow amanhã a noite.

X5-599, у меня есть сердце для тебя.

X5-599, Eu tenho um coração para ti.

За изучение английского нужно было внести аванс 599 долларов и 12 ежемесячных взносов по 86 долларов. То есть, надбавка - 22 процента.

Aprender inglês custava 599 dólares de entrada... e 12 meses de prestações de 86 dólares... o que representa 22 / % de juros.

Не простое. Хорошо, лейтенант Форд, 599.

Pronto, Tenente Ford, 599.

Это ребенок для тренировки - 599 долларов.

Um bebé para treino - 599 dólares.

430-я, 599-я

Isto é um 430. Isto é um 599.

546, 563, 582, 599.

Немного больше, чем R8V10. Или 599...

Um pouco mais rápido que um R8 V10, ou uma 599.

Или 599GTO

Ou uma 599 GTO.

Со скидкой - за 599 долларов Если честно, это дороговато

Uma autêntica bagatela só por 599 dólares.

1200 в день за 10 дней, 250 за снэки, тайскую еду вчера, и 599 за жёсткий диск.

Mil e duzentos por dia, durante dez dias, 250 para lanches, a comida tailandesa da outra noite e 599 pelo disco rígido.