981 перевод на португальский
11 параллельный перевод
- Заключённый 9-8-1 прибыл.
- Apresenta-se o recluso 981. - Mais alto!
- Громче! - Заключённый 9-8-1 прибыл!
Apresenta-se o recluso 981!
Как, по-вашему, почему вы здесь, 9-8-1?
Porque acha que está aqui, 981?
- Скажите, 9-8-1, вы считаете себя китайцем?
Diga-me, 981, considera-se chinês?
Приехал сюда в 1 981 году и работал в центре, в церкви Святого Джона.
Veio para cá em 1981, para a igreja de St. John.
46 00 : 06 : 54,981 - - 00 : 06 : 57,609 Что ебать ты думаешь об этом?
Foste tu que fizeste aquilo?
981 ) } P.S. Тебе стоит посмотреть "Родинку".
- Deverias ir ver o "Ponto de Beleza".
"В 1 981 году я побывал в Нью-Йорке, и мне было страшно".
"Fui uma vez a Nova lorque, em 1981, e não me senti seguro."
ABCTPИЯ, июль 1 981 г.
ÁUSTRIA, Julho de 1981
Спасибо 423 00 : 19 : 08,048 - - 00 : 19 : 14,721 424 00 : 19 : 15,981 - - 00 : 19 : 19,379 425 00 : 19 : 19,380 - - 00 : 19 : 22,517 426 00 : 19 : 23,525 - - 00 : 19 : 25,115 427 00 : 19 : 25,116 - - 00 : 19 : 26,401 Вот так.
Obrigado.
25 00 : 03 : 26,980 - - 00 : 03 : 28,981 О, да.
"HAWAII FIVE-0" - S02E05 - Ma'ema'e ( Clean ) -