Amie перевод на португальский
9 параллельный перевод
А муж его маленькой подруги крайне неприятен.
E o marido da petite amie dele é muito desagradável.
- Le Chez Amie.
- Le Chez Ami.
За "Chez Amie"!
Ao Chez Ami!
Раз уж Эдди притырил мои денежки на раскрутку "Chez Amie", то получается, я инвестор. И я буду снимать проценты, по 60 центов с каждого доллара, и проверять счета, шоб без наебалова.
Sendo fundos roubados pelo Eddie, postos no Chez Ami para começares, considero-me um investidor e vou... receber a minha margem a 60 cêntimos desde o primeiro dólar.
Теперь ты сама по себе... Chez Amie.
E, agora, está sozinha no Chez Ami.
Эми и Марисса устраивают для нас общий девичник.
- Sim. A Amie e a Marissa vão fazer-nos uma despedida de solteiras... e era bom termos isto tudo resolvido nessa altura.
Сама понимаешь, мы не можем встать на чью-то сторону.
Espero que entendas a minha postura e a da Amie. - Não tomamos partido.
Спасибо, мой друг.
Merci, mon amie.
Ты подошел к телефону.
Ma petite-amie Emma. Atendeu o telefone dela.