Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ B ] / Bazooka

Bazooka перевод на португальский

14 параллельный перевод
СНАРЯДЫ ДЛЯ БАЗУКИ
MÍSSEIS DE BAZOOKA
Она стоила мне 5000 комиксов "Базука Джо".
Custou-me 50.000 revistas BD do Bazooka Joe.
Базука с искателем.
Bazooka, com detector de calor.
Базука сделана в Корее. Может танк остановить.
Mini bazooka, fabricada na Koreia consegue destroir um tanque.
Нет, понимаешь, Фез, Базука Джо хотел увидеть, как летит время... поэтому Морт выбросил часы в окно.
Não, estás a ver, Fez, o Bazooka Joe quis ver o tempo a voar... Então o Mort atirou o relógio pela janela.
Если вы увидите кого-то подозрительного, вы должны будете уничтожить эту дрянь.
Assim se o nosso amigo chegar com uma bazooka e com má atitude... espero que o matem! Parece que lhes deram rápido.
- У него что, базука?
- O que foi aquilo, uma bazooka?
У тебя базука.
Tens uma bazooka!
Это не базука, а тепловая ракета.
Isto não é uma bazooka. Isto é um rocket sensível ao calor.
"Дневник героя базуки".
"Diário do Herói da Bazooka."
Удерживайте позиции! Из базуки по танкам огонь!
Quero fogo de bazooka naqueles tanques o dia todo!
Ты обещал перестать так шутить после того, как редактор комикса "Базука Джо" не принял эту шутку.
Disseste que ias parar com essa piada após o editor da Bazooka Joe comics a ter rejeitado.
Так, у нас есть... ореховые батончики, конфеты, леденцы и шоколадка, а еще чипсы, вафли, яблочко... банан и сухофрукты.
Então, temos... Nutty Bars, Bazooka, Pez, Smarties, Pringles, Nilla Wafers, maçã, banana e mistura de frutos secos.
Ты имеешь в виду, Базука Джо?
Estás a falar do Bazooka Joe?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]