Blob перевод на португальский

Эксперименты доктора как те, что в фильме "Капля"...

A experiências dos Drs. parecem mesmo com o The Blob.

Проклятая капля.

É o arrepiante do The Blob.

Амёба господствует на улицах Спрингфилда.

É a lei do "Blob", nas ruas de Springfield.

Аманда, я уже говорил тебе, что это не то, что "БЛОБ" означает.

Amanda, já te disse, que não é isso que significa'blob'. Significa "Grande, gordurosos, obesos bloggers."

Моя организация "БЛОБ" из уважения к Бэтти хочет наградить её Блоб-наградой сегодня вечером, и многое значить для нас Если бы вы вручили награду ей.

A minha organização Blob, está a honrar a Betty com o prémio Blobby, e significaria muito para nós se lhe entregasse o prémio.

Блоб Джитсу отражает!

- Pontapé Blob Jistu!

Будем звать его Пузырем, чтобы тебя утешить.

Para poupar os teus sentimentos, vamos apenas chamá-lo de Blob.

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

A maior probabilidade é que o Blob esteja preso no tudo de entrada de água do reservatório.

Далек это не просто зол BLOB в баке Dalekanium.

O Dalek não é apenas uma coisa zangada num invólucro de Dalekanium.

Помните фильм "Слизь?"

Lembram-se daquele filme, "Blob - Outra Forma de Terror"?

А что, если это слизь?

E se for o Blob?

Ага, можем назвать его Блоберт ( англ. "Blob" - сгусток )

Podemos chamá-lo Blobert.

А что будет если ты ее запостишь в блобе?

Bem... o que é que acontece se o publicares no "blob"?

- Да. Я так и сказал, в блобе.

- Foi isso que eu disse, "blob".

Как в фильме "Капля".

Parece a do filme The Blob.

[Замужем за амёбой]

Casada com o Blob

Счастливчик Джек напишет об этом в своём "блоБе"?

Happy Jack vai postar em seu "blob"?

Пузырь и пузырёк.

Blob e Blob Lite.