Blowing перевод на португальский

Неправильно, потому что песня называется "Лопать пузыри". По крайней мере...

Não funciona, porque a música é "Blowing Bubbles" ( fazer bolas de sabão ).

Трубы, трубы играют.

"The pipes, the pipes are blowing."

Ты сказал Ветреная гора, так?

Disse Blowing Rock, certo?

Ты когда-нибудь слышала об этом месте, под названием Ветреная Гора?

Já ouviste falar de um sítio chamado Blowing Rock?

Ветреная гора?

Blowing Rock?

Ветреная гора в эту сторону.

O Blowing Rock é por aqui! Vamos!

Нет. Я хочу на Ветреную гору.

Quero ir para o Blowing Rock.

Ты знаешь, что если ты бросишь палочку с Ветреной горы, она вернётся обратно к тебе?

Sabias que, se atirares um pau do Blowing Rock, ele volta para ti?

Ветреная гора там!

Ali está o Blowing Rock!

* Пока телефоны разрываются от звонков парней *

Boys blowing up our phones, phones

Брэнт! House 8x15 Blowing the Whistle / Стукачок

= DR. HOUSE = S08E15 "SOPRAR O APITO"

- Yeah. Blowing up the Hancock building?

Explodiste o prédio Hancock?

Это же Псих Ричардз из "Троллинг Стоунз"!

É o Queef Richards dos Blowing Stones.

Там ещё... "Я вечно пускаю мыльные пузыри"!

"I'm Forever Blowing Bubbles"...

[Wind blowing] А как же Джексон?

Mas, então e o Jackson?