Bold перевод на португальский

Болд...

Bold.

Болд.

o Bold.

Болд.

Bold.

Отважного, презирающего власть дамского угодника.

Bold Desprezo da autoridade E irresistível para as mulheres.

Эти две беременны от Болд Рулера.

Estas duas estão prenhas do Bold Ruler.

Мистер Лорин, две моих кобылы беременны от Болд Рулера, который был лучшим жеребцом своего поколения.

Sr. Laurin, duas das nossas éguas estão prenhas do Bold Ruler que é o melhor garanhão da nossa geração.

Племенным жеребцом был Болд Рулер.

Bold Ruler, é o maior.

Мистер Фиппс имеет право голоса первым, как владелец Болд Рулера.

O Sr. Phipps decide como é dono do Bold Ruler.

Это сын Болд Рулера.

Esta é a cria do Bold Ruler, pai.

Леди и джентльмены, добро пожаловать на четвертый забег в Акведуке В своем первом забеге сын Болд Рулера - Секретариат.

Senhoras e senhores, bem vindos à quarta corrida no Aqueduct, feita para dois anos de idade, entre eles, Secretariat do Bold Ruler.

Но даже сын Болд Рулера не справится с дистанцией для трехлеток.

Mas a maioria dos filhos do Bold Ruler não conseguiam aguentar distâncias das corridas dos de 3 anos.

И все сыновья Болд Рулера быстры, но им не хватает выносливости.

E os filhos do Bold Ruler, são bons em velocidade, mas fracos em resistência.

Ни один из сыновей Болд Рулера не выиграл ни одной скачки "Тройной Короны"

Nenhum filho do Bold Ruler ganhou uma única corrida da Tripla Coroa.

Очередной сын Болд Рулера. Много скорости и мало выносливости.

Mais um filho do Bold Ruler, toda a velocidade e nenhuma distância.

два горяченьких Хот-Дога, три особенно говяжьих Бургера, э... две больших картошки-фри, добавьте курицы "пальчики-оближешь", ещё большую вишневую Колу, и шоколадный коктейль.

Queria dois cachorros-quentes três Hamburgers Bold Res duas batatas fritas grandes, Algumas asas de galinha, e uma coca-cola grande, e um milkshdake de chocolate.

Представляешь, как здорово будет смотреть "Дерзких и красивых" на таком экране!

Imaginem ver "The Bold and the Beautiful" numa TV destas!

Приоритетный внутренний отчет для Роберта Болда, 113 111.

Relatório interno, prioridade para Robert Bold, 113111.

Жак Вокан, один из наших сотрудников, отправил это сообщение Роберту Болду час назад.

Jacq Vaucan, um dos nossos funcionários, enviou esta mensagem ao Robert Bold há uma hora atrás.

Вы никогда ранее не были свидетелем чуда мистер Болд?

Já presenciou um milagre antes, Sr. Bold?

Мистер Болд... вы никогда не думали, как вам повезло?

Sr. Bold... já considerou o quanto é um homem de sorte?

Причина того, что никто не был в состоянии сломать эти протоколы, мистер Болд, в том, что они созданы не человеческим разумом.

A razão de ninguém ter sido capaz de violar esses protocolos, Sr. Bold, foi porque não foram criados por um cérebro humano.

Потому что, мистер Болд, боюсь, проблема не в том, что Вокан может представлять угрозу компании.

Porque receio, Sr. Bold, que a questão não é se o Vaucan pode representar uma ameaça para a empresa.

Болд!

Já chega, Bob. Bold!