Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ B ] / Brac

Brac перевод на португальский

17 параллельный перевод
На время Мон-Оюр-Брак - ваше королевство...
Durante um tempo, Mont-sur-Brac será o seu reino.
Приготовьтесь вернуться в Мон-Оюр-Брак,.. ... будете там сидеть, пока не утихнет мой гнев...
Prepare-se para voltar a Mont-sur-Brac até a minha raiva se estinguir.
- Вам не добраться до Мон-Оюр-Брака.
Não chegará a Mont-sur-Brac.
И в этом году она может попасть под сокращение в министерстве обороны. Кого мы знаем в комиссии BRAC?
Vai sofrer cortes da Defesa este ano.
* Комиссия по реконструкции и закрытию военных баз.
Quem conhecemos na Comissão BRAC?
Если станет известно, что мы пытались повлиять на МО или BRAC. Не, не, не.
Haverá pistas de que tentámos influenciar a Defesa ou a BRAC.
Слушанья в BRAC, завтра.
A audiência BRAC é amanhã.
Мне... мне жаль о слушаниях BRAC.
Lamento pela audiência BRAC.
- Похуй на слушания BRAC.
Que se lixe isso.
Над материалами для комиссии BRAC.
As coisas da comissão BRAC.
Слушания BRAC * прошли. Они запланировали её закрытие.
A BRAC já fez a audiência.
-. Это херня.
Vai de novo à BRAC.
Вернись обратно в BRAC. Поговори с министерством обороны.
Fala com o Departamento de Defesa.
Я читала все материалы комиссии по закрытию.
Eu li todos os documentos da Comissão BRAC.
Комиссия была там 12 апреля.
A audiência da BRAC foi lá, a 12 de abril.
- Да, это явный брак!
O bric-a-brac.
А это стенограмма заседания комиссии.
E estas são as transcrições da audiência da BRAC.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]