Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ B ] / Brut

Brut перевод на португальский

13 параллельный перевод
Это "Брут"?
È Brut?
Только не говорите, что это "Брут"!
Oh, não me digas que é Brut!
Синдром передачи тревоги! Мачо, неразговорчивый сицилиец, смешанный с "Брутом"! Чтобы скрыть Фрэнсиса, который тоже живёт где-то внутри.
Sabes, algum síndroma de transferência de ansiedade,... tu sabes, o macho, não verbal, siciliano mesclado com Brut para encobrir o Francis que vive dentro de ti ou algo assim.
Брут? Фрэнки!
Brut? Frankie!
О, Чарльз, розовый брют?
Charles, "Brut Rosé"?
Пара профессионалов прорыла подземный ход в подвал, дрелью открыла депозитную ячейку, не оставив никаких следов, кроме сильного запаха одеколона.
Escavaram um túnel abriram um cofre privado e não deixaram nada a não ser um cheiro intenso a Brut.
Может быть, он узнал сильный запах одеколона?
Se calhar, reconheceu o cheiro do Brut.
Lefevre brut
Lefèvre Brut.
- "Брут"?
- Brut?
Моззи, у них закончилось Госсе Брют, так что я велел открыть Гран Кюве 96-го года.
Mozzie... não tinham Gosset Brut, portanto pedi-lhes para abrir um Grand Cuvée de 96.
Мне ужасно жаль, что беспокою вас, но... Бутылка Krug Brut была заказана в комнату вашего гостя на посетителя во второй половине дня.
Lamento incomodá-la, mas um visitante pediu uma garrafa de Krug Brut para o quarto da sua hóspede, esta tarde.
Брют 2005 года с наших собственных виноградников.
Um Brut 2005 do nosso vale de Willamette.
- Это "Брут"!
- É Brut.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]