Clam перевод на португальский

- Не "моллюск" ( англ. clam )

Não é "clam ( = amêijoa )." - Sim. "Clay."

- Глина. "Эти руки прикасаются к моллюску"

Ok. "These hands finger the clam."

Смотрите прямой репортаж из "Пьяной устрицы", где наш азиатский корреспондент Триша Таканава... приняла на грудь и теперь уверяет, что влюблена в фильм уже давно.

Vamos em directo para o bar Drunken Clam, onde a repórter asiática Tricia Takanawa está a beber uns copos e afirmou ter gostado do filme.

Похлёбка из моллюсков.

Clam Chowder.

Я попробую поручить её Вере Клэм.

Vou ver se a Vera Clam pode ficar com mais uma.

Госпожа Клэм хорошая женщина.

A Sra. Clam é uma boa mulher. Ela parece a avó da Lizzie Borden.

Бар Устричка.

- No "Clam Bar".

Дружище, в Баре Устричка, заказов на месяц вперед.

Meu, o Clam Bar. Cheio para um mês inteiro.

Надо же, как Алексу подфартило с баром, правда?

Uma loucura aquilo do Alex e do Clam Bar, não é?

Почему мы никогда не говорили, не возглавляешь Бар Устричка?

Porque é que nunca falámos sobre o facto de ficares chateado por não ires gerir o Clam Bar? Nunca falaste sobre isso.

Хочешь открыть Бар Устричка здесь?

Queres abrir aqui um Clam Bar?

Пойдем в "Клэм-хаус".

Que tal a Clam House?

- "Клэм-хаус"?

- Clam House? !

- Джем Пони?

- Clam Pony?