Confidence перевод на португальский
5 параллельный перевод
My little secrets, I told you in confidence
* Meus pequenos segredos, que te contei na confiança *
Корабль называется "Верный". Так назывался корабль в романе Мелвилла "Человек, пользовавшийся доверием".
Este navio chama-se Fidele, que é o nome do navio do romance de Melville, "The Confidence Man".
¶ Confidence, compliments I bet you see it's evident ¶
Confiança, elogios Aposto que viram as provas
You have restored my confidence in this organization.
Restauraram a minha confiança nesta organização.
.
REVENGE - TEMPORADA 2 EPISÓDIO 3 - Confidence