Croque перевод на португальский

Пепе, багор!

O croque!

Правильно : я хочу пирожок с мясом, 2 бараньих таблетки и кружку Мида

- Estamos no século XX, Professor. - Claro! Quero um "croque-monsieur", uma "paella", duas cápsulas de carneiro e uma caneca de hidromel.

- Крем-брюле, крок-мсье. - Крем-брюле? - Крем-брюле.

É crème brûlée e croque monsieur.

Я очень хочу крокембуш из профитролей вместо фруктового торта.

Tenho minha mente num croque en bouche, em vez de tarte de fruta.

Это называется крок-месье.

Chama-se croque-monsieur.

Крок-месье. Да.

- É um croque-monsieur?

Это еда, дорогой.

Este é um croque monsieur. - Ás 3 : 30 da manhã?

Итак, поедим?

Um croque monsieur? Não sei.

Я знаю, что они смышленые, потому они первые из посетителей здесь, кто когда-либо заказывал Крок-месье как Крок-месье, а не "Крок-монстр".

São inteligentes, porque foram os primeiros a chegar aqui a pedir "croque monsieur" corretamente e não "crock monster".

Она сделала бутерброд из ветчины с сыром

Ela fez croque-monsieur.

Есть ли что-то божественнее того чем очнуться от дремоты от запаха горячего сэндвича?

Não há nada mais divino que acordar de uma sesta, com o cheiro de um "Croque Monsieur"?

Горячий сендвич и томатный суп.

Croque Monsieur e sopa de tomate.

Знаешь, это может и не совсем такос, но это истоки в такос, как истоки крок-месье в ветчине.

Pode não ser exactamente tacos, mas tem as origens nos tacos, como um croque-monsur tem no presunto.

- Что? - Ну ты же гренки с яйцом заказывал, помнишь?

- Pediste o Croque Madame, lembras-te?

превосходные сырные сандвичи.

Excelente "Croque-monsieur".

Пиммс и крокет, и... Парень по имени Руперт.

Vai haver pimms e croqué e... as pessoas chamam-no Rupert.