Distracted перевод на португальский
2 параллельный перевод
Обычно, я хорош в описании деталей. I JUST-I GOT DISTRACTED.
Costumo ser muito bom com os detalhes... distraí-me.
И это случилось либо потому что доктор Хаус установил, что это допустимо в его мире, or his prank war distracted you, либо потому, что Хаус делает из медицины игру, а вы просто хотели его победить.
Isso acontece porque o Dr. House parece-lhe tudo bem, ou porque a piada o distraiu. Ou o House faz da medicina um jogo, e você queria ganhar.