Entrance перевод на португальский

Терри, ты проверяла вход Нидлс?

Passaste por'Needles Entrance'esta noite?

Она не упоминала его, но сказала, что колонна грузовиков... прошла через вход Нидлс около часа назад, и она подумала, что они выглядят подозрительно.

- Ela não falou nele, mas disse que alguns carros atravessaram a'Needles Entrance'há uma hora. Ela achou que pareciam suspeitos.

Ну это как бы черный ход ( игра слов - back entrance : задний проход ; прим. пер. ).

- É a entrada traseira.

The good news is, at least you get to make a dramatic entrance.

A boa notícia é que, pelo menos, farás uma entrada triunfal.

Разве вы не брали его в Лейк-Энтранс, мисс?

Não a levou para Lakes Entrance?

Вход.

The Entrance.