Fold перевод на португальский
18 параллельный перевод
Частная Практика 2х09 "Знать, когда остановиться"
Clínica Privada S02E09 "Know When to Fold"
День, когда они позволят Кэлу Лайтмену вернуться в Вегас
O dia em que deixaram o Cal Lightman voltar a Las Vegas. Lie To Me S02E09 "Fold Equity"
Пас.
Fold.
Разорять, давать отыграться, поднимать ставки
Fold'em Let'em hit me, raise it
Что он сделает, расколется при расспросах?
O que vai fazer? "Fold" sob interrogatório?
Сражать...
Fold fold.
I really like the way you fold down your turtleneck.
Adoro a maneira como dobraste a camisola de gola alta.
Сколько людей пришло на "Набей и сложи УоллСтрит"?
Quantas pessoas foram ao "Fluff'n'Fold Wall Street"?
Я - пасую.
Eu faço fold.
Я - пасую.
Faço fold.
Я пас.
Fold. ( desisto )
Folde sela levego, hogy igaz legyen reveal
Fold és a levego, hogy igaz legyen reveal
Всякий раз, как мне шла карта, он пасовал.
Sempre que tinha uma mão forte, ele fazia fold.
Я сбрасываю.
Fold. ( Desisto )
Я пас.
Faço fold.
И я пасую.
Também faço fold.
Я - пас.
Eu faço fold!