Glassman перевод на португальский
21 параллельный перевод
- Раввин Глассман.
- Rabino Glassman.
Доктор Глассман встретит нас в больнице.
O Dr. Glassman vai ter connosco ao hospital.
Доктор Глассман приедет сюда?
O Dr. Glassman vem aqui?
Доктор Глассман, что происходит?
Dr. Glassman, o que... O que se passa?
Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12 : 50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд.
Os peritos acharam um mapa no tablet dela de 12h50 a ir ao Glassman's Café de Upper West Side. Óptimo.
К сожалению доктор Глассман все еще находится на вызове.
Desculpe, o Dr. Glassman ainda está ao telefone.
Офис доктора Глассмана.
Escritório do Dr. Glassman.
Мне сказали, что имя д-ра Глассмана ясно и отчетливо стояло на бутыльке с таблетками.
e descobriu que o nome do Dr. Glassman estava escrito nos frascos de remédios.
Извините, мне очень жаль, но у доктора Глассмана назначена встреча с пациентом через 5 минут.
Desculpem, mas o Dr. Glassman tem consulta com paciente daqui a 5 minutos.
Доктор Глассман, мы знаем что вы лечили его.
Dr. Glassman, sabemos que o tratou.
Глассмэн! Глассмэн!
Glassman!
Глассмэн!
Glassman!
Глассмэн погиб.
O Glassman não se safou.
Michael Glassman.
Michael Glassman.
Does Glassman have a criminal record?
O Glassman tem registo criminal?
Agent Glassman? Hi.
Agente Glassman?
Agent Glassman, we know that you had contact with our victim.
Agente Glassman, sabemos que teve contacto com a nossa vítima.
That's probably why Glassman approached him at the Jade Temple... ФБР завело дело против Хикса.
Foi provavelmente por isso que o Glassman se aproximou dele no Templo de Jade, o FBI está a construir um caso contra o Hicks.
И Глассмэн хотел, чтобы Генри помог им.
E o Glassman queria o Henry como testemunha.
Если Генри отказался, это объясняет их ссору.
Sabes, se o Henry se recusou, isso explica a discussão com o Glassman.
Рипа играет
Rip está a ser interpretado pelo Adam Glassman.