Guarantee перевод на португальский

Итак, прошу взглянуть вот на этот полис страхования жизни.

Porque não damos uma vista de olhos à First Guarantee Life?

I guarantee you'll be trying to win me back

* Garanto que você vai tentar me ganhar de volta *

But I guarantee when you do, she's not gonna answer you.

Mas garanto que quando o fizer, ela não lhe vai responder.

Are you suggesting there's some way to guarantee his silence?

Estão a sugerir que há uma maneira de garantir o silêncio dele?

I'll promise to look after you day and night and give my personal guarantee should anything happen, it comes out of my share.

Prometo tomar conta de ti, dia e noite, e dou a minha garantia que, caso aconteça algo, sai da minha parte.

Ничего не будет... except the 100 % guarantee that, somewhere down the road, I will find you, and I will kill you.

Não há nada... excepto 100 % a garantia de que algures a meio do caminho, eu irei encontrar-te e irei matar-te.