Hel перевод на португальский

Хел...

É a Hel...

- Они не ополчаются на тебя, Элли.

- Não estão lhe atacando, Hel. - Nossa.

Ну же, это поможет вам согреться.

Vá lá, Hel, ajudar-te-á a manter quente.

Здра - что?

- Hel... o quê?

Я лучше буду есть свой зад ложкой.

Preferia comer o meu próprio cu com uma colher. Estou ansioso por isto, Hel.

- Ее там уже узнают. Хел – то, Хел – сё.

Os vendedores conhecem-na pelo nome. "Hel isto, Hel aquilo."

- Хэл, ты говоришь серьезно?

Hel, estás a falar a sério?

– "Аха гах хэллах".

- "Aha gah hel'lah".

"Аха гах хэллах" означает река, но иногда оно означает "ручей".

"Aha gah hel'lah" significa "rio", mas, às vezes, significa "riacho".

Врата Хеля дрожат от криков его жертв.

Os gritos das suas vítimas ecoam nos portões de Hel.

Они видят, как ты ведёшь нас в Хель.

Veem-te a conduzir-nos a Hel.

- Эл, она похожа на шляпу для мартышки, которая бьет в тарелки.

Hel, aquele chapéu foi feito para um macaco tocador de realejo.

Иггдрасиль, в скандинавской мифологии ведёт в царство Хель.

Yggdrasil, o reino nórdico de Hel.

Это удивит их, возможно, даже шокирует, но, черт побери, с виду они приятные люди.

Isso pode surpreendê-los. Pode até chocá-los. Mas, Hel, eles parecem ser boas pessoas.

Хел...

Hel?