Homies перевод на португальский
6 параллельный перевод
"Help Your Homies", "Помоги своим близким".
Ajuda os teus Companheiros.
Странно то, что счёт "Homies" Форрест закрыл три дня назад.
Algo estranho sobre a conta dos teus companheiros é que o Forrest a fechou há três dias atrás.
Фонды "Homies" предоставили отчёт.
O dinheiro dos Companheiros conta.
Рамон Гарза, которого вы допрашивали в связи с благотворительным фондом "Homies"?
E é o mesmo Ramon Garza que você entrevistou quanto aos Companheiros da caridade?
Организовать побег штатному заключённому не так просто, даже для охраны. Так, значит, опять возвращаемся к "Homies"?
Reparem, estando de olho num presidiário a tempo inteiro não é fácil, mesmo para um guarda.
Этот благотворительный фонд "Homies" был вполне законным, пока Побло не возглавил его пару лет назад. Теперь они изучают их на предмет отмывания денег.
A instituição de caridade estava ativa até o Pablo tormar o comando há alguns anos atrás.