Hoodie перевод на португальский
11 параллельный перевод
- Робин Харди ( Режиссер фильмов ужасов ).
- Robin Hoodie.
И худи! Серьёзно?
E uma "hoodie"?
Итак, Робин Гуд крадет у богатых и делится с бедными.
Então, o nosso Robin Hoodie rouba aos ricos, e dá uma parte aos pobres.
Робин Гуд?
- Robin Hoodie?
Это банковский счет, который Робин Гуд использовал для пожертвований.
Esta é a conta bancária que o Robin Hoodie usou para fazer as doações.
Робин Гуд? Мне нравится.
Robin Hoodie?
Если охотишься за Робин Гудом, становишься шерифом Ноттингема?
Se estás a caçar o Robin Hoodie, isso faz de ti o Xerife de Nottingham?
Это один из трёх предметов, которые украл Робин Гуд, пока носил тот парик.
Esta é uma das três peças que o Robin Hoodie roubou enquanto usava a peruca.
Начинай с Робин Гудина
Começa com o Robin Hoodie.
Это последняя неиспачканная толстовка.
Não venhas com essa... É o meu último hoodie sem tinta nele.
- Тот в толстовке мёртв. Этот живой.
- O Hoodie está morto.