Horses перевод на португальский

Ты выглядишь как парень из...

Parece o Neil Young na capa do LP. O "After Horses"?

Стейс, добро пожаловать в "Кучер и лошади" и в Эссекс.

Stace, sê bem-vinda ao "Coach and Horses" e a Essex.

В 1975 - "Horses".

Em 1975, "Cavalos".

Когда вышли "Horses", в этом была и его заслуга, потому что герой "Land"

Quando gravei "Cavalos" deveu tanto, porque o herói de "Terra"

А что такое "Бешеные Жеребцы"?

O que são os "Crazy Horses"?

Ага. "Бешеные Жеребцы".

Pois. "Crazy Horses".

А я смогу вступить в банду "Бешеных Жеребцов"?

Posso ser da "Crazy Horses" um dia destes?

Они еще слишком маленькие, чтобы становиться "Бешеными Жеребцами".

São muito jovens... para serem Crazy Horses.

Ну, жеребцы!

"Horses"!

Я сам себе "Бешеный Жеребец".

Eu sou a Crazy Horses!

Пошел ты к черту, Аламейн, со своей бандой!

Vai-te lixar, Alamein, e o teu gang Crazy Horses!

* Лошади приближаются, так что лучше убегай *

The horses are coming, so you better run

* Разве ты не слышишь лошадей? *

Can't you hear the horses?

Но это Band of Horses.

Mas isto é Band of Horses.

У Ноэля есть билеты на Band of Horses?

- O Noel consegui bilhetes para eles?

Reese wrote some script about horses That Sarah actually liked, so, yeah, I'm gonna take the extra help where I can get it.

A Reese escreveu roteiros sobre cavalos que a Sarah até gostou, então sim, vou conseguir ajuda extra do lugar que for.

Начинается все обычно в пятницу, так как знакомится она с ними в кофешопах. В субботу идём либо на "Fleet Foxes", либо на "Band of Horses". Мне нравятся "Fleet Foxes"

Geralmente começa numa sexta, conhecem-se numa coffee shop, sábado à noite vamos ao Fleet Foxes ou ao Band of Horses... ou a um espectáculo tipo Light in the Attic.

- Нет, злые силы!

Cavalos ( horses )? O quê?

Пять голосов не так уж и плохо. А Тимоти может аккомпанировать, правда?

O Coach and Horses é logo depois da esquina.