Ladder перевод на португальский

Встретимся в Лэддер через 20 минут.

Vem ter ao Ladder daqui a 20 minutos.

No. I can't offer full immunity without going up the ladder.

Não, não posso oferecer imunidade total sem consultar os meus superiores.

Uh, you might want to go up the ladder.

Talvez seja melhor fazê-lo.

Я никогда не знал свою настоящую лестницу * игра слов : stap ladder - подмостки, stap mother - приемная мать *

Nunca conheci a minha escada verdadeira. Sorte a minha.

Хорошо! Это значит, равное количество очков у отдела особо тяжких и пожарной команды 70.

Pronto, isto significa que temos um empate entre os Grandes Crimes e os Ladder Company 70.