Lead перевод на португальский

"Мисс Лотта Лидпайп".

"Miss Lotta Lead Pipe".

А если станет одиноко, просто подумай о мисс Лидпайп.

Se te sentires sozinho, pensa na Miss Lead Pipe.

Сэр, моей сестре сказали, что в Лиде есть человек очень похожий на нашего отца.

Senhor. A minha irmã soube de um homem que se parece com a foto do nosso pai, em Lead, e agradecia se pudesse ir ver esta tarde.

Том Смит из Лид!

Tom Smith, de Lead.

You seem in such a hurry to lead this kind of life

Você parece com tanta pressa para levar este tipo de vida

Теперь я священник в городке Лид.

- Agora, exerço em Lead.

Okay, mannis might lead us to Ganz, so let's get his photo to all the troops.

O Mannis pode levar-nos ao Ganz, manda a foto para as forças.

And when she suggested it was Mrs. Peacock with the lead pipe in the ballroom, well,

E ela disse que foi a dona Violeta, com o cano no salão.

Анатомия Грей 8x03 - Take the Lead

Temporada 8 Episódios 03 "Take the Lead"

Вы готовы рассказать мне, что случилось, губернатор?

- All Roads Lead to Fitz -... Insubs... Pronto para me dizer o que se passou, Governador?

What have I done in the last 6 months since you've been home that would lead you to believe that I would sell drugs?

O que é que eu fiz nos últimos 6 meses, desde que voltaste, que te levou a pensar que eu traficava droga?

He is the only lead to the Count we've got left. Какую информацию ты ищешь?

- O drogado que fez os reféns é a única pista para chegarmos ao Conde.

Oh! No doubt to lead you downthe primrose path of dalliance.

Sem dúvida para a levar pelos caminhos do galanteio.

Ты-мой Бог ради имени Твоего води меня и управляй мною

♪ O most loving God ♪ Therefore, for Thy name's sake ♪ Lead me and guide me

This path you're on... it doesn't lead where you think it does.

Este caminho em que estás não conduz onde julgas.

He is just 3 of 13 behind the arch, and he puts up a big three to give his team a four-point lead.

Mais um cesto de 3 marcado. Ele coloca a sua equipa em grande vantagem.

Former Agent McLane was the lead investigator on every publicly connected case.

Ex Agente MClane foi o investigador principal em todos os casos publicamente ligados.

Она дала ему подделку часов Кеннета so that when he did it would lead us straight to Kenneth.

Ela deu-lhe uma réplica do relógio para que nos levasse ao Kenneth.

Ты вытащил номер четыре, и это будет Порох со Свинцом, Люк.

Número quatro é a ficha que escolheste... e esse é o Gunpowder and Lead, Luke.

Now, who's the lead investigator on this case?

Agora, quem é o detective principal deste caso?

You'll see. Just follow my lead.

Vais ver, é só seguires a minha deixa.

Now, that's what I call a lead.

A isto é que chamo pista.

Naomi's alibi checked out. But we do have a lead on this mystery woman that Zane was seeing.

A Naomi tem um álibi, mas temos uma pista da mulher com quem o Zane se estava a encontrar.

Ken Miles put the hammer down, set blistering lap times, and retook the lead for Ford.

Ken Miles colocou o martelo para baixo, Definir tempos de volta ampulheta, E retomou a liderança para a Ford.

Chicago Fire s01e22 Leaders Lead / Лидеры русские субтитры группы TrueTransLate.tv

Chicago Fire 1x22 Leaders Lead