M99 перевод на португальский
9 параллельный перевод
ак только ƒжо немного выпьет, € придумаю, как заставить его выйти, и там вколю ему ћ99, а потом...
Quando o Joe já tiver bebido uns copos arranjo uma maneira de o trazer cá para fora e uso o M99
Я вколол ЛаГуэрте половину дозы М99. Его не найдут в ее организме.
Dei à LaGuerta meia dose de M99 para que não seja encontrado no seu organismo.
Они называют его М99.
Conhecida como M99.
ОО. М99?
M99?
Я думаю ты, или кто-то вроде тебя, ввел мне М99, погрузил меня в самолет и привез сюда. Что скажешь, Хак?
E acho que tu ou alguém injectou-me o M99 e colocou-me no avião até aqui.
В ночь взрыва в Сайтроне Хак усыпил меня этофином или М99, как говорят супершпионы.
Na noite da explosão da Cytron o Huck injectou-me Etorfina, ou M99 como dizem os espiões.
Это М99?
Isso é m99?
Это запись в реальном времени с китайской винтовки M99.
Isto é em directo de uma espingarda chinesa M99.
Вы когда-либо видели китайскую снайперскую винтовку M99?
Já viu a espingarda chinesa M99?