Magnet перевод на португальский
9 параллельный перевод
That's a powerful, precise magnet.
Ela é um imã preciso, poderozíssimo.
Даниэль Старк, 17 лет, выпускница спецшколы "Страйверс".
Danielle Stark, 17 anos, 4º ano da Escola Strivers Magnet.
Уверяю вас, учащиеся спецшколы "Страйверс" наркотики не употребляют.
Posso garantir que não temos problemas de droga na Escola Strivers Magnet.
Потому что, если бы проект Magnet знал бы, тебя бы здесь не было.
Se o Projeto Magneto estivesse no comando, tu não estarias aqui.
И так, напоминаю, завтра мы принимаем экскурсию из "Бруклин Магнит-Парк" школы.
Um lembrete : amanhã recebemos uma excursão da Brooklyn Park Magnet School.
Прости, Сержант. Я не могу находиться рядом с магнитами.
Desculpe, não posso estar perto de ímanes ( = magnet ).
За море, за старых моряков, и за судно "Магнит для трусиков".
Ao mar, aos antigos marinheiros, e ao "SS Thong Magnet".
Говорит "Магнит для трусиков". Нам нужна помощь.
Daqui é o "SS Thong Magnet" a solicitar assistência de emergência.
"Магнит для трусиков-2"?
"Thong Magnet Two"?