Maxx перевод на португальский

Не могу дождаться чтобы скупить все 10го размера в Мэкс.

Mal posso esperar por comprar os tamanhos pequenos no Maxx.

- TK Maxx. 5 фунтов, а была 10.

- TK Maxx, era 10 Libras, paguei 5.

Нет... Нет, я купил его в TJ Maxx, 4 доллара.

Não, comprei na TJ Maxx, quatro dólares.

От Тери Клинга я получила 50 долларов, чтобы он мог рассказывать что мы занимались этим на химии.

Tive 50 dólares na T.J. Maxx para que o Eric Ling pudesse dizer que brincámos na aula de Quimica.

Западная матералистическая культура делает вас материалистическими торчками, заполняющих духовную пустоту "айподами", "хаммерами" и дизайнерской одеждой.

A cultura imperialista do Oeste, vos deixou como toxico-dependentes materialistas, pondo na veia, iPods e Humvees e TK Maxx, pondo-vos num vazio espiritual.

Я случайно наткнулся на твою мамочку в магазине женской одежды в Куинсе, и мы вернулись сюда за каноли и красным вином.

Cruzei-me por acaso com a tua mãe num T.J. Maxx em Queens e voltamos para aqui para comer uns cannoli e beber tinto.

- С каких пор? - С тех самых, как я работала в Ти-Джей-Мэкс. Пошли.

- De quando trabalhava... na T.J.Maxx. Vamos.

Переводчики : Yenifer, Vitalogy, Nasy, aist, dskr, Franz, AngieAsh, izlu4ay, _ MaxX

Este é o tempo que temos para hoje.

Мы так рады, что на этой неделе будет распродажа обуви в супермаркете и все девушки хотят знать, сколько денег ты даешь мне на магазины.

Estamos todas muito excitadas com a venda de sapatos no T.J. Maxx este fim de semana e todas querem saber quanto dinheiro me dás para as comprar.

И из-за этого гетеросексуальные небеса похожи на отмененную распродажу в T.J. Maxx.

Faz com que o Céu Hetero pareça um dia de saldos na loja do chinês.