Milles перевод на португальский
15 параллельный перевод
Все в порядке, Майлс.
Está bem, Milles.
Девон Майлс.
Devon Milles.
Если вы здесь, то это потому, что вы верите в Колтрейна... Майлса Дэвиса, Стиви Уандера и в элементы, известные, как Земля, Воздух и Огонь.
Se estão aqui, é porque acreditam no Coltrane, Milles Davis, Stevie Wonder e nos elementos do Earth, Wind and Fire.
А, Майлс. - ( Смех ) - Сэр.
Devon Milles senhor.
Я спросил у Мистера Майлса, почему его сосед по комнате опоздал!
Perguntei ao Sr. Milles por que seu companheiro chegou tarde!
Мистер Майлс, пожалуйста, сыграйте требуемый отрывок.
Sr. Milles, toque a peça requerida.
Мистер Майлс, похоже, что вам не понравился требуемый отрывок в том виде, как он написан.
Sr. Milles não gostou da peça como está escrita?
( Доктор Ли ) Мистер Майлс, есть проблемы?
Sr. Milles, algum problema?
Мистер Майлс, надевайте барабан. - Какого...
Sr. Milles afivele seu tambor.
"Рэй Майлс Фанк Коннекшан".
"A Conexão Funk do Ray Milles".
Мистером Девоном Майлсом и Мистером Шоном Тэйлором. ( Ликует оркестр )
O Sr. Devon Milles e o Sr. Sean Taylor.
Хорошо.
Milles tonnerres!
Твоя правая рука не в счёт, Майлс.
Pois, a tua mão direita não conta, Milles.
Vintage Miles.
Vintage Milles.
Ам, я хотел узнать...
Sr. Milles.