Mobil перевод на португальский
11 параллельный перевод
Банком британского содружества в Детройте. Они контролируют АрамКо, а она открывает им доступ в Эксон, Тэксако и Мобил Ойл.
Controlam a Aramco, o que os coloca na Exxon, Texaco e Mobil Combustíveis.
А эта была вогнана в мост около Мобила.
Esta foi contra a ponte em Mobil.
А на следующий день, он пошел наботать в Exxon Mobil. / крупнейшая нефтегазокомпания в мире /
E no dia seguinte a ter-se demitido, foi trabalhar para a Exxon Mobil.
Если хотите, то вашу машину завтра с утра пораньше доставят в автосервис.
Se quiser, de manhãzinha, ele poderá levar o seu carro para a Mobil.
Это видео засняли 4 дня назад на заправке Недалеко от трассы 41, к юго-востоку от Неаполя.
Estas fotografias foram tiradas há quatro dias atrás numa estação da Mobil perto da auto-estrada 41, a sudeste de Naples.
Серьёзно, Сэм, останови этот пенис-мобиль.
A sério, Sam, pára este pénis-mobil agora mesmo.
Прошлой осенью два сенатора отправили письмо в Exxon Mobil, требуя прекратить финансирование Competitive Enterprise Institute.
2 senadores neste Outono passado mandaram uma carta à ExxonMobil, pedindo para parar o financiamento da CEI.
- В действительности, Exxon Mobil не финансировала нас весь прошлый год.
- De facto, a ExxonMobil até não nos financiou no ano passado.
"Exxon Mobil выделяет $ 8.6 миллиардов " из доходов полученных компанией в этом регионе " чтобы заверить
"A ExxonMobil pôs de parte $ 8.6 biliões de dólares das receitas que esta companhia fez nesta região para que asseguremos que a ExxonMobil nunca mais tenha mão em destruir uma cidade americana de grandes dimensões."
Колгейт Палмолив, Эксон Мобайл, и двадцаткой, найденой мной в пиджаке с прошлогодней свадьбы.
Colgate, Palmolive, Exxon Mobil e mais uns 20 que encontrei num blazer que vesti para um casamento, o ano passado.
Мы можем пойти за угол.
Podíamos ir até à parte de trás da Estação da Mobil ali na esquina.