Münchausen перевод на португальский
10 параллельный перевод
Она убедительна, как и все пациенты с синдромом Мюнхгаузена.
Ela é muito convincente. - Como o é quem sofre de Münchausen.
- Она притворяется больной ради внимания окружающих?
Münchausen? Ela põe-se doente para chamar a atenção?
Мюнхгаузен.
Münchausen.
Что я вижу, так это то, что Ребекка не подходит под описание синдрома Мюнхгаузена.
A Rebecca não se ajusta ao perfil de Münchausen.
Синдром Мюнхгаузена через третье лицо?
- Münchausen por aproximação?
Это не может быть синдром Мюнхгаузена?
Não era Münchausen?
- Откуда вы столько об этом знаете?
- Como conhecia o Münchausen?
Saga's mother had Münchausen.
A mãe da Saga tinha síndrome de Munchausen.
Münchausen by proxy.
Síndrome de Munchausen por Proxy.
Шармэн, ты когда-нибудь слышала о чем-то под названием... Синдром Мюнгхаузена?
Charmaine, já ouviu falar... da Síndrome de Münchausen, por procuração?