Raisin перевод на португальский

Мюсли.

Fibrecon Raisin. - Feito.

Насыпаешь тарелку "файберкона", открываешь коробку с "Райзин Брен", и берешь 20-30 изюминок от туда.

Despeja uma tigela de Fibrecon Raisin, abre uma caixa de passas de aveia, tira 20 ou 30 passas de lá.

не кранчи из отрубей с изюмом. - Ну и? Одно и тоже.

Isto é Raisin Bran, não Raisin Bran Crocante.

- Я хочу сухой завтрак.

Quero uma taça de Raisin Bran.

Сухой завтрак.

Raisin Bran.

Почему ты заказал сухой завтрак?

Porque pediste Raisin Bran?

Потому что ты заказал сухой завтрак.

Porque pediste Raisin Bran.

Я заказал его, чтобы ужин не выглядел, как свидание.

Pedi Raisin Bran porque não queria que confundisses isto com um encontro romântico.

- Некоторые на свидании едят сухой завтрак.

Pode ser na mesma um encontro romântico mesmo que peças Raisin Bran.

Помедленней, мистер сухой завтрак. Эй.

Mais devagar, Raisin Bran.

В третью нашу встречу он ел сухой завтрак в закусочной. Филлиз обыграли Тампа Бэй, в четвёртом матче мирового чемпионата, 10 : 2. - Ничего себе.

Na terceira vez que nos encontrámos, comemos Raisin Bran no restaurante, e os Phillies dominaram os Tampa Bay no 4o jogo do campeonato mundial, 10-2.

"Джеймс Ван Дер Бик, новый участник" Танцев со звёздами ", выходит из клуба с темноволосой красоткой и самопровозглашённой наследницей "California Raisin".

"James Van Der Beek, o novo membro de Dança com as Estrelas, sai de uma discoteca com uma beldade morena e autoproclamada herdeira das passas da Califórnia."

Входите

Raisin ( uva passa ).

Вхудить

Olá. Raisin. Raisin.

В прошлый раз он разревелся, когда у сухого завтрака сменили упаковку.

No entanto chorou, quando mudaram a caixa dos Raisin Bran.

"А давайте изменим дизайн коробки с хлопьями!"

"Porque não mudamos a caixa dos Raisin Bran?"

Завтра ты проснешься и приедешь сюда на своем дурацком велике. Сваришь кофе, приготовишь хлопья, и мы что-нибудь придумаем.

Vais acordar amanhã de manhã e virás para aqui nessa bicla estúpida e vais fazer café, comer os teus Raisin Bran e vamos criar algo novo.

Raisin Boy ).

"Raisin Boy".