Slack перевод на португальский

Я просто дубина.

Sou o Cletus, o Slack-Jawed Yokel.

I think you should cut him some slack.

- Ele não é assim tão mau, acho que lhe devias dar uma oportunidade.

Декстер Сезон 4 эпизод 7

Dexter S04E07 "Slack Tide"

Она могла бы меня уволить, если бы узнала, но мне выпал шанс купить пятую часть "Слака" за гроши, я отказалась.

Tive a oportunidade de comprar 20 % da Slack por quase nada e não quis.

- Ричард, я отказала "Слаку".

Eu não quis ações da Slack.