Stingray перевод на португальский

Ю Эс Эс Стингрей. СС один шестьдесят один.

O USS Stingray.

Вот почему вы приведете Стингрей в порядок, и проведете ряд военных маневров в Атлантике.

É por isso que vai limpar o Stingray e vai levá-lo até à costa atlântica para uma série de jogos de guerra.

Мартин Джей Пэскал, старпом лодки Стингрэй, сэр!

Martin G. Pascal, segundo comandante do Stingray.

Эти консервы остались на Стингрее с войны во Вьетнаме!

Isto está no Stingray desde a Coreia.

Поэтому мне нужна ваша поддержка. Я хочу попросить капитана передать командование Стингреем мне.

Por isso eu quero, eu preciso do vosso apoio para pedir ao Capitão para transferir o comando do Stingray

Немедленно свяжитесь со Стингреем.

Contactem o Stingray. Enviem-lhe as coordenadas.

Подводная лодка Стингрей! Это говорят с Орландо.

Submarino Stingray, daqui é o submarino Orlando.

Подлодка Орландо, это Стингрей.

Orlando, daqui é o Stingray.

Как насчёт соперника Зака из команды пловцов, Брайане Моррисе, мы нашли его Стингрей в автомастерской... тот, который ты угнал.

Não? O rival do Zack na equipa de natação, Brian Morris, encontramos o Stingray dele no desmanche. Aquele que roubaste.

Это был пятискоростной фастбэк.

Era uma Stingray Fastback de cinco velocidades.

Код - Стингрей 7.

O código é "Stingray 7".

Скат, это акула.

"Stingray", daqui "Tiger Shark". Ponto de encontro confirmado.

Скат, это акула.

"Stingray", daqui "Tiger Shark". Está em posição?

Он очень хорош. Он держит Анну поблизости, пока работает Stingray, который он установил под столом, так что каждый сотовый в баре будет вещать нам, а не ближайшей сотовой вышке.

Ele é muito bom, está a distraí-la enquanto activo o localizador que ele pôs debaixo da mesa, permitindo-me redireccionar todos os telemóveis do bar para nós, ao contrário de uma torre local.

У него стоят Стингрей 68-го и Порш 75-го.

Ele tem um Stingray de 1968 e um 911 de 1975.

А затем мы можем установить Стингрей.

Depois, podemos trazer o Stingray. Stingray?

Так, выпустили новый Corvette и возродили имя Stingray.

Voltaram o usar o nome "Stingray"

Скат, это акула.

"Stingray", "Tiger Shark".