Sudden перевод на португальский

Всего две недели назад я смотрела "Внезапную смерть" а сейчас я на свидании с Жаном-Клодом Ван Даммом.

Há duas semanas, estava a ver o Sudden Death e, agora, estou a sair com o Jean-Claude Van Damme.

Вы видели свежие цифры развития Садден Велли? ...... выгода от строительства против налогов...

... viu os últimos números sobre a expansão do Vale Sudden, face ao desenvolvimento com os impostos...

перевод выполнен Noo6o4ek

TEMPORADA - 9 - EPISÓDIO 2 Sudden Death - Morte Súbita

Look, there's nothing in my contract That says that I have to be a cop all of a sudden.

Não há nada no meu contrato que diga que tenho de interpretar um polícia.

14 years later, all of a sudden, it's "stepson" again.

14 anos depois, assim de repente, é enteado outra vez.

Anything that could startle you- - a loud noise or a sudden shock.

Qualquer coisa que assuste. Barulho alto, choque repentino.

СЕРИЯ ПЕРЕВЕДЕНА РЕЛИЗ-ГРУППОЙ "Othfilm.ru" перевод : YoTO, sudden _ disaster редактура : vlas

Tradução, revisão e sincronização :

YoTo, Sudden * disaster Редакция : Vlas.

Topa-me só aqueles figurões.

YoTO, Sudden * disaster Редакция : Vlas

COUGAR TOWN

YoTO, sudden _ disaster редактура : vlas Мы можем стереть это?

- Podemos apagar isto?

YoTO, Sudden * disaster Редакция :

Ora o Travis está disposto a guardar o eterno sigilo pela quantia de 50 dólares americanos.